本報訊 承租的房子冬季供暖溫度太低，無法正常生活，崔女士將房屋產權人鞏女士告上法庭。近日，北京市西城區法院審結了此案，判決鞏女士返還崔女士房屋租金及押金。
2009年8月26日，崔女士與鞏女士簽訂了房屋租賃合同，租期11個月，月租金2500元。崔女士一次性支付11個月房租及房屋押金共計3萬元。進入供暖季后，房屋內早晚溫度只有12攝氏度左右，中午溫度大約14攝氏度左右，廚房溫度為零。為此，崔女士訴至法院，請求判令：解除雙方簽訂的房屋租賃合同；鞏女士返還自己房屋租金17500元、押金2500元、違約金5000元、損失2500元；本案訴訟費用由被告承擔。
被告鞏女士辯稱，崔女士提出房屋內溫度過低。自己為其提供了電暖器，同日中午溫度顯示為15攝氏度。之后，因為崔女士要求其支付全部電費，才將電暖器取回。當初簽訂合同時，雙方并未對室內溫度進行任何約定。因此，崔女士要求解除房屋租賃合同沒有依據，不同意其訴訟請求。
法院經審理認為，原告與被告所簽訂的房屋租賃合同系雙方真實意思表示，雙方均應按照合同約定履行各自權利義務。被告將房屋出租給原告，應該保證房屋能夠正常居住使用。經法院現場勘驗，室內溫度為14攝氏度。雙方就解決供暖事宜協商未果后，被告未能對此采取有效的補救措施，已經影響了原告對該房屋的居住使用�，F原告以此為由要求與被告解除租賃關系，法院予以支持，雙方所簽房屋租賃合同應于被告接收起訴書之日解除。合同解除后，被告應退還原告剩余租金及房屋押金。關于原告要求被告支付違約金一節，因雙方并未就上述情況進行約定，故法院對原告此項請求不予支持。訴訟中，原告未能舉證證明其所受之損失，因此，其要求被告賠償損失2500元的請求，無事實及法律依據，法院不予支持�！吨袊|量報》
曾祥素